안중근평화재단청년아카데미 한국어 자막 추가 유튜브에 올려

일본 TV가 제작 방영했던 안중근 의사 관련 특집방송"슬픈테러리스트의 진실"이 유튜브에서 조회수 18만을 돌파했다.(2014년 1월 20일 기준)
 
이 특집 방송은 1995년 7월에 일본 아사히TV가 새로운 시각으로 안중근 의사를 조명한 특집 방송으로 안중근평화재단청년아카데미가 2013년 3월에 방영물을 입수해 한국어 자막을 추가해 유튜브에 올린 것이다.
 
본 특집방송에서는 대다수 일본인들은 "안중근이 왜 이등방문을 죽어여 했는가"에 대해 알지 못한다고 전제하고 1909년 당시 일본의 대륙침략 과정에서 한국의 청년이 이등박문을 쏘아야 했던 역사를 재조명하고 있다.
 
특히 안중근 의사가 수감생활을 했던 당시 여순감옥에서 일본 간수들이 안중근을 존경하게 된 경위도 자세하게 묘사해주고 있다.
 
일본에서 안중근을 처형하라는 지시전문을 받고 고민하는 여순감옥 소장의 고뇌도 보여주고 있고, 감옥소장이 자신의 부인에게 안중근의 한복 수의를 만들도록하는 과정도 리얼하게 그려지고 있다.
유튜브를 통해 일본서 오래 전에 제작 방영된 안중근 특집을 본 네티즌들은 대체적으로 감동적이라는 댓글소감을 남기고 있다.
 
안중근평화재단청년아카데미 정광일 대표는 "일본 방송사에 의해 제작되어 일본에서 1995년에 방영된 이 특집방송이 담고 있는 메시지는 매우 중요하다"면서 "학생들에게 안중근을 알리는 학습자료로 활용하기 위해 지난 3월 안중근 의사 순국 103주기에 한글자막을 추가해 유튜브에 올리게 됐다"고 밝혔다.
 
정 대표는 일본 방송이 만든 영상자료가 그 동안 한국에서 알려졌던 내용과 약간 다른 부분도 있다는 점을 참고할 필요가 있다고 밝혔다.

정 대표는 이 영상물에 소개되는 안중근 의사가 사형집행 전에 입었던 수의와 관련해서는 그 동안 한국에서는 안 의사 어머님이신 조마리아 여사가 만들어 보낸 것으로 알려져 있었는데 일본서 만들어진 영상자료에는 당시 감옥 소장이 자신의 부인에게 만들도록 한 부분이 차이가 있다고 설명했다.